中国交响乐团紫禁城弦乐四重奏圆满完成拉美巡演——阿根廷站的访演

时间： 2024-09-23
作者： CNSO
来源： CNSO

2024年9月20日，中国交响乐团紫禁城弦乐四重奏应中国驻阿根廷使馆邀请，参加庆祝中华人民共和国成立75周年招待会的演出。中国驻阿根廷使馆王卫大使以及阿根廷外交部长蒙迪诺、国防部长佩特里，外交、国防、经济等部委国务秘书、省长、议员、政党、各界友人及在阿中资机构、华侨华人、孔子学院和留学生代表600余人出席。

招待会上，王大使回顾75年来新中国光辉发展成就，宣介党的二十届三中全会精神，指出中国将继续为世界发展提供广阔机遇，表示中方愿同阿方相向而行，共同谱写中阿全面战略伙伴关系新篇章。阿根廷外交部长蒙迪诺热烈祝贺中国国庆，高度评价阿中关系丰硕成果，表示愿同中方携手推动世界和平与共同发展。

随后，中国交响乐团紫禁城弦乐四重奏四位艺术家杨颖、张宁、马艳春、李成为与会来宾奉献了一场精彩演出。他们深情演绎了中国和阿根廷的经典名曲。由中国交响乐团青年作曲家黄凯然改编的《鸿雁》，以弦乐四重奏的形式为这首中国民歌注入了新的活力。小提琴的演奏悠扬婉转，如鸿雁在高空翱翔；中提琴的沉稳醇厚，恰似鸿雁在风中坚定前行的身影；大提琴的深沉低鸣，仿佛是大地对鸿雁的深情呼唤。乐器间相互呼应，完美展现出了中国草原的美丽与广袤，更深深打动了现场来宾。

最后，国交紫禁城弦乐四重奏与华人琵琶演奏家何思洁合奏了阿根廷作曲家皮亚佐拉的名曲《自由探戈》，中国交响乐团青年作曲家李劭晟特意为本次演出进行改编，中国民乐器与西方弦乐中西合璧，既演绎出了原作中那热烈奔放的探戈节奏和浓郁的南美风情，又巧妙地融入了中国音乐元素的细腻与含蓄。演奏家们以精湛的技艺和饱满的热情，将现场气氛推向了高潮，赢得了嘉宾们的热烈掌声。悠扬动人的旋律展现了中阿音乐的独特魅力，更诉说了中阿两国源远流长的深厚友谊。

部分图文来源：中国驻阿根廷使馆、南美视线公众号

撰稿、排版：陈婧

前方通讯员：中国交响乐团紫禁城弦乐四重奏

♪ 艺术家心声 ♪

杨颖

中国交响乐团交响乐队队长

二提琴声部首席

紫禁城弦乐四重奏第一小提琴

此次阿根廷之行我们觉得非常的温暖，非常感谢使馆特别是文化处的热情接待和周到安排，让我们有了回家的感觉。尤其是在此次行程中，我们还与他们共度了美好的中秋佳节，倍感亲切！同时，我们此次演出也受到了阿根廷观众朋友们的热烈反响，也感受到了阿根廷观众朋友们的热情。尤其是与当地的乐团合奏两国国歌，包括合奏具有当地民族代表的乐曲《皮亚索拉》时，我们深感到祖国的强大和自豪。因为我们带来的不仅是音乐、不仅是友谊，更是我们国家对于音乐事业发展的文化自信。

希望我们的音乐、我们的文化，通过我们四个人，带来中阿友谊更好的前景、更好的发展，也希望我们能够通过我们的音乐架起中阿友谊桥梁，使两国的文化交流能够更进一步发展。我们作为文化使者，对于此次阿根廷之行，感到非常的自豪和荣幸！

张宁

中国交响乐团一提琴声部演奏员

紫禁城弦乐四重奏第二小提琴

我们四重奏非常荣幸能够来到阿根廷演出，这也是我一直很向往的一个遥远的国度，这次终于如愿了。阿根廷真的是一个文化底蕴比较深厚的国家，这里的人民也非常热情，对于我们带来的中国音乐，他们也是深感浓厚的兴趣。

我想，这不仅架起了两国人民之间音乐交流的桥梁，同时也架起了两国人民的友谊之桥。非常感谢中国驻阿根廷大使馆，包括当地的华侨华商会给我们无微不至的关怀和温暖。非常感谢所有人的付出，也感谢乐团和使馆给了我们四重奏这样一个很好的机会，让我们留下了难忘的回忆。

马艳春

中国交响乐团中提琴声部副首席

紫禁城弦乐四重奏中提琴

首先感谢乐团能给我这次机会到访阿根廷这个国家，这个国家离我们国家是最遥远的一个距离。我们四重奏高质量，也很圆满地完成了乐团交给我们的任务。我们在这儿度过了非常愉快、非常难忘的一周时间，这里有很多当地的华人，包括使馆同胞，对我们无微不至的照顾，让我们在这里很舒适地度过每一天，得以保证以很饱满的状态进行各项演出活动。

李成

中国交响乐团大提琴声部副首席

紫禁城弦乐四重奏大提琴

阿根廷是一个既有着活力，又有着历史底蕴的一个国家。此次阿根廷之行，印象最深的就是在感受了他们的生活、当地风土人情以及在演出现场的热情之后，我相信未来，对我们在演奏各种不同风格的曲目上，都会有很大的帮助。